Миллионы пользователей по всему миру используют мессенджер Viber для общения с друзьями, родственниками, коллегами и т.д. Пользуется успехом этот мессенджер и у нас. При этом люди часто задаются вопросом, как правильно произносить — Вайбер или все же Вибер? Давайте разбираться.
Существует легенда, согласно которой мессенджер Viber был создан белорусом Игорем Магазинником и его израильским партнером Тальмоном Марко. Viber был создан как альтернатива другому известному мессенджеру Skype.
После создания приложения партнеры долго не могли решить, какое имя дать их новому детищу. Поговаривают, что партнеры думали достаточно долго, пока однажды дизайнер проекта не рассказал о том, что несколько лет назад зарегистрировал домен viber.com, который прежде не использовал. Имя Viber так понравилось партнерам, что они сразу же решили им воспользоваться.
Вайбер или вибер — как все-таки верно?
Чтобы понять, как правильно произносить название мессенджера, необходимо посмотреть на транскрипцию данного слова, а он такова: [vaɪbə]. Это значит, что правильно все же говорить Вайбер.
Впрочем, не будем забывать о том, что Viber — это имя собственное, которое при переносе из одной письменности в другую может читаться как Вибер.
Что в итоге? По сути, оба варианта произношения являются верными, поэтому вы можете использовать для употребления как одно слово, так и другое. Тем не менее, слово Вайбер употребляется значительно чаще, поскольку слово англо-язычное, а по правилам английского языка букву I в данном случае надо читать как «ай».
мама горите только вибер)) пытался ее переубедить, что вайбер правильно, но она это слово не хочет запоминать 😀 😀
У меня то же самое с родителями, им почему-то это слово больше нравится =)
вибер — неправильное произношение!
Ну не факт, правильный ответ, думаю, знают только сами создатели мессенджера.
Я говорю вайбер 😉
По сути и вайбер неправильно, т.к. р в конце слова не произносится))) Вайбэ тогда правильно)
Вообще пофиг, я говорю Вибер и мне нравиться троллить всяких.
Потому что они по-немецки читают))